Cada bot elige una dirección, y esa única decisión invierte todo — hacia qué lado obtiene ganancia, dónde se sitúan sus órdenes, y cómo se colocan la toma de ganancias y el stop loss. Esta guía explica long vs short, y la diferencia importante entre una «venta» en spot y un short en futuros.
Para los fundamentos de spot vs futuros (apalancamiento, liquidación, permisos), consulta Spot vs Futuros; este artículo se centra en la dirección.
Puntos clave
- La dirección es una elección obligatoria. En futuros se muestra como Long/Short; en spot se muestra como Comprar/Vender — el mismo ajuste, etiquetado según el mercado.
- Long obtiene ganancia cuando el precio sube (comprar primero, vender más alto); short obtiene ganancia cuando el precio baja (vender primero, recomprar más bajo).
- En spot, «Vender» (short) significa vender una moneda que ya posees y recomprarla más abajo — NO es un short prestado/con margen, así que no hay apalancamiento ni liquidación.
- Un short en futuros usa apalancamiento y puede ser liquidado; una venta en spot no puede serlo.
- La dirección invierte todo: el lado de entrada, dónde se sitúan las órdenes del grid de promediación, los precios de toma de ganancias y stop loss, y cómo se calcula el PnL.
El Selector de Dirección
Cuando construyes un bot, debes elegir una dirección. El selector se reetiqueta según el mercado:
- Futuros → Long / Short
- Spot → Comprar / Vender
Es la misma decisión de fondo — long (comprar) o short (vender) — solo que nombrada para coincidir con cómo pensarías en cada mercado.
Long — Obtener Ganancia Cuando el Precio Sube
Un long compra primero y busca vender más alto:
- Lado de entrada: comprar.
- Grid de promediación: las órdenes se sitúan por debajo del mercado — compras más a medida que el precio cae, bajando tu entrada promedio.
- Salidas: la toma de ganancias está por encima de tu entrada; el stop loss por debajo.
- PnL: ganas cuando el precio de salida es más alto que tu entrada.
Short — Obtener Ganancia Cuando el Precio Baja
Un short vende primero y busca recomprar más bajo:
- Lado de entrada: vender.
- Grid de promediación: las órdenes se sitúan por encima del mercado — vendes más a medida que el precio sube, elevando tu precio de venta promedio (el espejo de un long).
- Salidas: la toma de ganancias está por debajo de tu entrada; el stop loss por encima.
- PnL: ganas cuando el precio de salida es más bajo que tu entrada.
La «Venta» en Spot No Es un Short Prestado
Esta es la distinción clave, y es importante para el riesgo:
En spot, ir «short» (Vender) significa vender una moneda que ya tienes y recomprarla más abajo — así que necesitas esa moneda base en tu cuenta para empezar. No es un short prestado o con margen. Eso significa que no hay apalancamiento ni liquidación en una venta en spot. Un short en futuros es diferente: usa apalancamiento, así que puede ser liquidado si el precio se mueve lo suficiente en tu contra.
Así que si quieres ir «short» en un activo que no posees usando apalancamiento, eso es un short en futuros — con el apalancamiento y el riesgo de liquidación que conlleva (consulta Spot vs Futuros). En futuros, el modo hedge incluso te permite mantener un long y un short en el mismo par a la vez.
Cómo la Dirección Invierte Todo (De un Vistazo)
| Long (Comprar) | Short (Vender) | |
|---|---|---|
| Gana cuando | El precio sube | El precio baja |
| Lado de entrada | Comprar | Vender |
| Las órdenes del grid de promediación se sitúan | Por debajo del mercado (comprar más barato) | Por encima del mercado (vender más caro) |
| Toma de ganancias | Por encima de la entrada | Por debajo de la entrada |
| Stop loss | Por debajo de la entrada | Por encima de la entrada |
| Cierra al | Vender | Recomprar |
Elegir una Dirección
Ve long cuando esperes que el activo suba, short cuando esperes que caiga. Una advertencia: el riesgo de un short es asimétrico — el precio puede seguir subiendo indefinidamente, así que un short de promediación que está equivocado puede seguir perdiendo a medida que el mercado trepa. A los traders nuevos normalmente se les orienta primero hacia el long; consulta la guía para principiantes en Cómo Crear Tu Primer Bot DCA.
Preguntas Frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre long y short en Freya?
Un long obtiene ganancia cuando el precio sube — compra primero y vende más alto. Un short obtiene ganancia cuando el precio baja — vende primero y recompra más bajo. La dirección también invierte dónde se sitúan las órdenes de tu grid y cómo se colocan la toma de ganancias y el stop loss.
En spot los botones dicen Comprar y Vender — ¿es «Vender» lo mismo que ir short?
Es el mismo ajuste de dirección (short), solo que etiquetado para spot. Pero en spot, «Vender» significa vender una moneda que ya posees y recomprarla más abajo — no un short prestado. En futuros, la misma dirección se muestra como «Short».
¿Puedo ir short en spot?
En el sentido de vender una moneda que tienes y recomprarla más abajo, sí. Pero no es un short apalancado/prestado — necesitas poseer la moneda base, no hay apalancamiento, y no hay liquidación. Para ir short con apalancamiento, usa futuros.
¿Cómo cambian la toma de ganancias y el stop loss en un short?
Se invierten. Para un long, la toma de ganancias se sitúa por encima de tu entrada y el stop loss por debajo. Para un short, la toma de ganancias se sitúa por debajo de tu entrada y el stop loss por encima — porque un short obtiene ganancia a medida que el precio cae.
¿Funciona el grid de promediación para los shorts?
Sí — refleja al long. Donde las órdenes de promediación de un long se sitúan por debajo del mercado (comprando más barato a medida que el precio cae), las de un short se sitúan por encima del mercado (vendiendo más caro a medida que el precio sube), lo que mejora tu precio de venta promedio.
¿Puedo ser liquidado en un short?
Solo en futuros, donde los shorts usan apalancamiento. Una venta en spot no puede ser liquidada, porque no usa apalancamiento — estás vendiendo una moneda que ya posees.
¿Debería un principiante operar long o short?
La mayoría de los principiantes empiezan con long, ya que el riesgo de un short es abierto (el precio puede seguir subiendo). Si decides ir short, comprende ese riesgo y dimensiona tu posición en consecuencia — la guía del primer bot DCA cubre la perspectiva para principiantes.