Bybit هي البورصة الوحيدة التي تستطيع Freya فيها إعداد الاتصال نيابةً عنك. فـ Freya وسيط Bybit مسجَّل، ما يعني أن Bybit تنشئ مفتاح API من جانبها، وتربط به الصلاحيات الصحيحة، وتسلّمه إلى Freya مباشرةً، فلا ترى مفتاحًا أبدًا، ولا تنسخ سرًّا، ولا تُدرج عنوان IP في القائمة البيضاء.
يُسمى هذا المسار الاتصال السريع. أما المسار الأقدم، حيث تنشئ المفتاح بنفسك على Bybit، فما زال قائمًا وما زال يعمل. يغطي هذا الدليل المسارين، إضافةً إلى ما تفعله عند الحاجة إلى استبدال مفتاح أو عند فشل الاتصال.
أهم النقاط
- الاتصال السريع بنقرة واحدة: توافق على Freya في Bybit، فيُضاف مفتاحا التداول الفوري والعقود الآجلة معًا تلقائيًا.
- لا يحتاج الاتصال السريع إلى إدراج IP في القائمة البيضاء، لأن Bybit تربط المفتاح بخوادم Freya بنفسها، وهذا أيضًا سبب عدم انتهاء صلاحيته.
- الاتصال اليدوي ما زال يعمل، وهو المسار الوحيد على Binance وOKX.
- أيًّا كان المسار الذي تستخدمه، لا يحصل المفتاح على صلاحية السحب أبدًا. لا تستطيع Freya نقل أموالك.
- الاتصال مرة ثانية لا يُنشئ نسخًا مكررة، لأن Bybit تُصدر مفتاحًا واحدًا لكل منصة لكل حساب، فيُحدَّث ما لديك بالفعل.
قبل أن تبدأ
هناك أمران يستحقان التحقق أولًا.
موِّل الحساب الذي تربطه. لا يستطيع البوت فتح مركز على رصيد فارغ، وستربط Freya بلا تردد مفتاحًا لا يملك شيئًا للتداول به. إن كنت تنوي تشغيل بوتات على العقود الآجلة، فتأكد من وجود الأموال في الحساب الذي ستستخدمه بوتاتك.
استخدم متصفحًا. يعمل المساران على متصفحات سطح المكتب والجوال. أما إنشاء مفتاح API يدويًا فهو مهمة تُنجز عبر المتصفح فقط من جانب Bybit، لأن تطبيق الجوال لديهم لا يعرض شاشة مفتاح API.
الاتصال السريع
هذا هو المسار الذي نوصي به. يستغرق نحو خمس عشرة ثانية إن كنت مسجّل الدخول إلى Bybit أصلًا.
- في Freya، افتح الإعدادات ← مفاتيح API واختر إضافة مفتاح API.
- اختر Bybit كبورصة. يكون تبويب الاتصال السريع محددًا مسبقًا.
- اختر الاتصال بـ Bybit. يُفتح تبويب Bybit.
- سجّل الدخول إلى Bybit. إن لم يكن لديك حساب بعد، يمكنك إنشاء واحد هناك مباشرةً ثم العودة، فالاتصال ينتظرك.
- راجع ووافق. تعرض لك Bybit بالضبط ما تطلبه Freya. الموافقة هي الخطوة الوحيدة التي تمنح أي شيء.
- يُغلق التبويب من تلقاء نفسه وتظهر مفاتيحك في Freya جاهزةً للاستخدام.
موافقة واحدة تغطي التداول الفوري والعقود الآجلة معًا. لا تكرر ذلك لكل سوق.
ما يحدث خلف الكواليس
عندما توافق، تنشئ Bybit مفتاح API مرتبطًا بتسجيل Freya كوسيط، وترسله مباشرةً إلى خوادم Freya. ولأنه يصل بهذه الطريقة، فإنه لا يمر عبر متصفحك، ولا حافظتك، ولا لقطة شاشة، وهي أكثر الطرق التي تتسرب بها مفاتيح API.
كما تربط Bybit ذلك المفتاح بخوادم Freya بنفسها. ولذلك نتيجتان تستفيد منهما:
- لا حاجة لإدراج IP في القائمة البيضاء. ليس هناك ما تنسخه أو تلصقه في إعدادات Bybit.
- المفتاح لا تنتهي صلاحيته. المفتاح الذي تنشئه يدويًا قد تنتهي صلاحيته؛ أما المرتبط بالوسيط فلا.
إن غيّرت رأيك
الرفض على شاشة Bybit آمن تمامًا. لا يُنشأ شيء على Bybit ولا يتغير شيء في Freya، بل سترى ببساطة أن التفويض لم يكتمل، ويمكنك المحاولة مجددًا وقت ما تشاء.
إغلاق تبويب Bybit دون اتخاذ قرار له الأثر نفسه.
استبدال مفتاح Bybit
أحيانًا تحتاج إلى مفتاح جديد: ألغيت المفتاح القديم على Bybit، أو تنتقل إلى حساب Bybit مختلف، أو طلب منك الدعم إعادة الاتصال.
مع الاتصال السريع، ما عليك سوى الاتصال مجددًا. افتح الإعدادات ← مفاتيح API ← إضافة مفتاح API، اختر Bybit، ثم اختر الاتصال بـ Bybit كما في السابق. تُصدر Bybit مفتاحًا واحدًا لكل منصة لكل حساب، لذا فإن إعادة الاتصال تُحدّث ما لديك بالفعل بدلًا من إضافة نسخة ثانية. تبقى بوتاتك الحالية تعمل على بيانات الاعتماد المحدَّثة.
ينطبق هذا على حساب Bybit نفسه. لا تربط Freya حساب Bybit مختلفًا فوق اتصال قائم: لتغيير الحساب، أوقف البوتات التي تستخدمه، واحذف مفتاحي Bybit Spot وBybit Futures في Freya، ثم اتصل بالحساب الجديد واختر المفتاح الجديد لبوتاتك.
إن حذفت المفتاح من جانب Bybit أولًا، فإعادة الاتصال هي الحل أيضًا، إذ ستُصدر Bybit مفتاحًا جديدًا عند الموافقة.
⚠️ لا تحذف مفتاح Freya أثناء تشغيل البوتات ما لم تكن تنوي إيقافها. البوت الذي يعمل دون بيانات اعتماد صالحة لا يستطيع إدارة المركز الذي فتحه بالفعل. أوقف بوتاتك أو أغلقها أولًا، ثم أعد الاتصال.
الاتصال اليدوي
استخدم هذا إن كنت تفضّل إنشاء المفتاح بنفسك، أو إن كنت تربط حسابًا فرعيًا في Bybit.
أنشئ المفتاح على Bybit
- سجّل الدخول إلى Bybit في متصفح وافتح قسم API في حسابك.
- أنشئ مفتاح API مولَّدًا من النظام.
- اختر معاملة عبر API كنوع للاستخدام، وليس القراءة فقط.
- امنح صلاحيتَي تداول العقود والتداول الفوري، إضافةً إلى صلاحية القراءة.
- لا تمنح صلاحية السحب أبدًا. لا تحتاجها Freya ولا تستطيع استخدامها.
- قيّد المفتاح حسب IP وأدخل عنوان Freya، الذي تعرضه النافذة وتتيح لك نسخه.
⚠️ تعرض Bybit مفتاحك السري مرة واحدة فقط. انسخه قبل أن تغلق تلك الشاشة. إن فقدته، فلا يمكن استرجاع المفتاح، وسيتعين عليك إنشاء واحد جديد.
أضف المفتاح إلى Freya
- في Freya، افتح الإعدادات ← مفاتيح API ← إضافة مفتاح API واختر Bybit.
- انتقل إلى تبويب الاتصال اليدوي.
- الصق مفتاح API والسر، وامنح المفتاح اسمًا تتعرف عليه لاحقًا.
- اختر إضافة مفتاح API. تتحقق Freya من الاتصال والصلاحيات فورًا.
إن فشل التحقق، تخبرك Freya بالضبط بأي جزء فشل بدلًا من رسالة خطأ عامة. راجع لا تستطيع الاتصال؟ شرح أخطاء مفتاح API للبورصة لكل رسالة وحلها.
الأسئلة الشائعة
أي مسار ينبغي أن أستخدم؟
الاتصال السريع، ما لم يكن لديك سبب محدد لعدم ذلك. فهو خطوات أقل، ولا يمكن أن يخطئ بسبب خطأ مطبعي، ويزيل إدراج IP في القائمة البيضاء كليًا. أما الاتصال اليدوي فموجود لمن يريد إنشاء المفتاح والتحكم فيه بنفسه، وللحسابات الفرعية.
هل يمنح الاتصال السريع Freya صلاحية أوسع من المفتاح اليدوي؟
لا. ينتج المساران مفتاح تداول بالنطاق نفسه: قراءة وتداول، دون سحب أبدًا. الفرق هو من ينفّذ الإعداد، لا ما يستطيع المفتاح فعله.
هل أحتاج إلى إدراج عنوان IP في القائمة البيضاء؟
فقط مع الاتصال اليدوي. أما الاتصال السريع فيجعل Bybit تربط المفتاح بخوادم Freya تلقائيًا، وهذا أيضًا سبب عدم انتهاء صلاحية ذلك المفتاح.
هل يمكنني ربط التداول الفوري والعقود الآجلة في Bybit بشكل منفصل؟
مع الاتصال السريع لا تحتاج إلى ذلك، فموافقة واحدة تُعِدّ كليهما. أما مع الاتصال اليدوي فيمكنك إضافة مفاتيح منفصلة إن كنت تفضّل الفصل بين السوقين.
ماذا يحدث إن اتصلت مرتين؟
لا يتعطل شيء ولا يتكرر شيء. تُصدر Bybit مفتاحًا واحدًا لكل منصة لكل حساب، لذا فإن الاتصال الثاني يُحدّث المفتاح الموجود.
هل يمكنني استخدام الاتصال السريع مع حساب Bybit فرعي؟
استخدم الاتصال اليدوي للحسابات الفرعية. الاتصال السريع مخصص لحساب Bybit الرئيسي لديك.
هل مفتاحي آمن بمجرد وجوده في Freya؟
يُشفَّر لحظة وصوله ولا يُعرض مرة أخرى أبدًا، لا لك ولا للدعم. حذفه في Freya يزيل بيانات الاعتماد المخزَّنة، وإلغاؤه على Bybit يقطع الوصول من الجهة الأخرى. للصورة الكاملة راجع هل أموالي آمنة على Freya Finance؟.
تقول Freya إن مفتاحي غير صالح مباشرةً بعد الاتصال. لماذا؟
في الغالب أُنشئ المفتاح دون صلاحية تداول، أو قُيّد بعنوان IP ليس عنوان Freya. مع الاتصال السريع لا يمكن أن يحدث أي منهما، لذا فإن إعادة الاتصال عبر ذلك المسار هي عادةً الحل الأسرع.
قراءات ذات صلة
- الاتصال السريع بـ Bybit: شرح الإعداد بنقرة واحدة
- كيف تربط بورصتك بـ Freya Finance، وهو الدليل العام الذي يغطي Binance وOKX أيضًا
- لا تستطيع الاتصال؟ شرح أخطاء مفتاح API للبورصة
- أمان مفتاح API للبورصة وتخفيف المخاطر